GlossCueChrome 扩展程序
每一句都看得懂，原文也不漏掉。
GlossCue 在 Netflix、YouTube、Prime Video 的原文字幕旁边，显示自然的 AI 译文。剧情跟得上，语言也在追剧时慢慢学会。
添加到 Chrome，7 天免费适用于桌面版 Google Chrome。
如何使用
1
安装并登录
把 GlossCue 添加到 Chrome，用 Google 账号登录。首次订阅可享 7 天免费试用。
2
打开字幕
播放视频，在播放器里选择任意字幕，GlossCue 会自动接管。
3
用两种语言观看
译文会显示在原文旁边，从你正在看的那一幕开始翻译。
为追剧设计，不只是翻译
自然、有上下文
AI 会连同前面的台词一起翻译整段剧情，俗语、笑点和人名都翻得像真人说的话。
热门作品秒开
相同字幕的译文会在观众之间共享。只要有人看过，整集译文立刻就有。
画面随你调整
双语或只显示译文，原文在上或在下，大小、颜色、位置都能调。按 Alt+Shift+T 一键开关。
25 种目标语言
繁体中文（台湾、香港）、简体中文、日语、韩语、英语、西班牙语、法语、德语等。
常见问题
支持哪些浏览器？
桌面版 Google Chrome 138 及以上（Windows、macOS、Linux、ChromeOS）。
需要自己的 API key 或 AI 模型吗？
不需要。翻译在 GlossCue 的服务器上完成，安装、登录就能看。
免费试用怎么算？
首次订阅包含 7 天免费试用。在试用结束前取消，就不会被扣费。
为什么有些视频一打开就翻好了？
如果有人看过同样的字幕，已保存的译文会立刻出现，而且不计入你的每日额度。
哪些数据会发送到 GlossCue？
你观看内容的字幕文本（用于翻译），以及登录用的 Google 账号信息。译文在观众之间共享，但不会附带你的账号。详见隐私政策。
支持 Disney+ 吗？
暂时还不支持。目前支持 Netflix、YouTube 和 Prime Video。